你知道不同国家公司的后缀都代表什么吗?下面小编具体讲讲其他国家公司后缀词的解释。
常见的国家公司后缀词释义
1.SDN BHD—马来西亚、新加坡、文莱等
SDN系马来西亚语Sendirian的简称,私人的;BHD系马来西亚语Berhad的简称,公司.
SDN BHD =Sendirian Berhad私人有限公司.
单BHD 指公众有限公司.
2.GmBH—德国、奥地利、列支敦士登、瑞士、比利时和卢森堡等
GmbH系德语Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung的缩写,有限责任公司.
GesmbH—在奥地利更常见、mbH—此时Gesellschaft 是公司名称的一部分和适用于非盈利公司的gGmbH(gemeinnützige GmbH),如医院和疗养院。
GmbH & Co. KG—Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Compagnie Kommandit gesellschaft有限责任公司和有限合伙公司。德国
mbH—mit beschr nkter Haftung 股份有限 (公司)。奥地利、德国、瑞士等
3.AG--德国、瑞士、奥地利,SA—南欧、南美(法国、瑞士、比利时、卢森堡、意大利、西班牙、葡萄牙、巴拿马、阿根廷、墨西哥和智利等)
AG系德语Aktiengesellschaft的简称,股份公司。奥地利、德国、瑞士
SA系法语Societe Anonym、意大利语Societa Anonima和西班牙Sociedad Anonima的简称,均译为“股份公司”.
KG—Kommanditgesellschaft (无限、有限股份)两合公司。奥地利、德国、瑞士
Ges—Gesellschaft 公司。奥地利、德国、瑞士
EG—euf Gegenseitigkeit 相互投资 (公司)。德国
4.S.A.R.L—法国、西班牙、黎巴嫩等,S.A.S—法国
SARL法语全称是Sociétéà responsabilité limitée,西班牙语全称是Sociedad anonima de responsabilidad limitada,意为有限责任公司.
SAS系法语société par actions simplifiée的简称,意为简易股份有限公司.
根据《法国商法》,法国有各种类型的公司,如SCI,SARL,SNC,SA,SAS,GIE等。
EURL—Entreprise Unipersonnelle Responsablleté Limitée单人股东有限责任公司
SASU—Société par actions simplifiée unipersonnelle一人简易股份公司
EARL—Exploitation agricole responsabilité limitée农村经济联合体
SCI—Société civile immobilière民事不动产公司
SNC—Sociétéen nom collectif共同名义公司
SA—Société anonyme股份有限公司
GIE—Groupement d’intérêt économique经济利益联合体
Scop—Société Coopérative de Production劳动合作公司
SCA—Sociétéen Commandite par Action股份两合公司
SEL—Sociéré d’Exercice Libérale自由职业公司
SELARL—Sociétéd'Exercice Libéral A ResponsabilitéLimitée自由职业责任有限公司
SELAFA—Sociétéd'Exercice Libéral A Forme Anonyme自由职业股份有限公司
SELAS—Sociétéd'Exercice Libéral par Actions Simplifiée自由职业简易股份公司
SELCA 或SELACA—Sociétéd'Exercice Libéral en Commandite par Actions自由职业股份两合公司
5.S.A.R.L.U.—刚果(布) ,是法语词汇,SARLU = société à responsabilité limitée unipersonnelle 单人有限责任公司.
6.B.V,Mij,CV—荷兰,N.V—荷兰,比利时
B.V.和N.V.分别系荷兰文Besloten Vennootshap met beperkte aansprak-elijkhed和Naamloze Vennootschap的简写,分别是指私人有限公司和公众有限公司。在荷兰,目前系B.V.及N.V.型态组成为公司者最多。比利时企业名称冠以N.V.的也比较普遍。
Mij—Maatschappij 公司,社团,荷兰
CV—Commanditaine Vennootschap 合伙有限公司。荷兰
NV—Naamloze Vennootschap 不记名股票公司,股份有限公司。比利时、荷兰
7.A.S.,A/S—挪威,丹麦,捷克等 APS—丹麦 A/L—挪威
A.S.为丹麦文aktieselskab和挪威文Aksjeselskap的简写,意为股份有限公司,企业名称中出现A/S,一般可认定其交易国别为丹麦或挪威.AS股份公司,捷克.
APS—Anpartsselskab私营有限责任公司。丹麦.
A/L-Andelslag贸易公司.
8.K/S—丹麦,KS—挪威
K/S—Kommanditselskab (无限、有限股份)两合公司,丹麦
KS—Kommandittselsap (无限、有限股份)两合公司,挪威
9.I/S—丹麦,IS—挪威
I/S—Interessenteselskab 股份公司,丹麦
IS—Interessentselskab 股份公司,挪威
10.S.P.A.—西班牙,意大利, S.R.L.—意大利、罗马尼亚 SA—罗马尼亚、比利时、法国、卢森堡、西班牙、西班牙语拉美地区,S.L.,S.A.S,SNC—西班牙
S.P.A,S.R.L.为意大利最普及的两种公司形式。系意大利语societa per azioni之缩略称谓,指(共同)股份公司,SRL系意大利语Societaa responsabilita limitata的简称,中文译为(股份)责任有限公司。
SRL,SA—有限责任公司( SRL)和股份公司 (SA)。意大利、罗马尼亚
SA—societateanonim 不记名股票公司,股份有限公司。罗马尼亚
SA—Soci t Anonyme 不记名股票公司,股份有限公司。比利时、法国、卢森堡、瑞士
SA—SociodadAn nina 不记名股份公司,股份有限公司。西班牙、西班牙语拉美地区.
S.L.—Sociedad Limitada有限公司。西班牙
S.A.S—股份有限公司。西班牙
SNC—Società in Nome Collettivo的缩写,意思是“普通合伙公司”,相当于英语的“General Partnership”。西班牙.
11.PLC—英国
PLC系英语Public Limited Company的缩写。根据英国公司法,公司注册形态主要分为有限及无限公司两种,而有限公司又分为公开有限公司(Public Limited Company)即股票上市公司及私人有限公司(Private Limited Company)(即非上市公司).
12.AB—瑞典、芬兰,OY—芬兰
AB系瑞典语Altiebolag的缩写,OY为芬兰语Osakeyhtio的缩写,中文均为“公司”的意思。
芬兰法律规定,公司名称中必须有“公司”的芬兰语Osakeyhtio或其缩写OY,也可用瑞典语Altiebolag或其缩写AB。所以,交易对方中出现OY,交易国别一般是芬兰;交易对方中出现AB,交易国别一般是瑞典或芬兰。
HB—Handelsbolag 贸易公司。瑞典
KB—Kommanditbolag (无限、有限股份)两合公司。瑞典
13.S.A. de C.V.—墨西哥
S.A. de C.V.是墨西哥公司法(Maxican Corporate Law)规定的股份公司(S.A)的两种形态之一,全称为Sociedad Anonima de Capital Variable(西班牙语和英语混写),中文译为“可变动资本额公司”,其资本额可以根据公司章程增加。
14.K.K., Y.K.--日本,韩国
K.K.是日本语Kabushiki Kaisha(株式会社)的简写,等于英语中的Joint-stockcompany(股份有限公司);Y.K是日语Yugen Kaisha (有限会社)的简写,等于英语中的Limited Liability company(有限责任公司).韩国和日本的企业多称为“株式会社”.
15.PT、TBK--印度尼西亚
PT 和TBK主要出现在印度尼西亚企业名称中,在印尼语中,PT系Perseroan Terbatas的简称,意为“有限公司”,TBK系印尼语中“股份公司”的缩写,一般置于公司全名之前。
16.Pte、Pte Limited—新加坡、PVT-印度、巴基斯坦、斯里兰卡、尼泊尔和孟加拉国等、 PTY、pty ltd-澳大利亚和南非等
Pte 和PVT均是英语单词Private的简写。在新加坡设立公司,名称必须以英文为准,有限公司名称最后必须加上英文Limited,私人公司必须在Limited前加上Private或Pte字样.在印度、巴基斯坦、斯里兰卡、尼泊尔和孟加拉国,私人企业名称中一般含有PVT字样.
PTY系英语Proprietary(私人拥有控股的)的简称,表明该企业为私人公司。在澳大利亚和南非的私人企业名称中多包括PTY字样.
17.OOO,OAO,ZAO,AO,a/o,3AO--俄罗斯
OOO=Общество с ограниченной ответственностью 有限责任公司,俄罗斯.
OAO=Открытоеакционерное общество开放式公司,俄罗斯.
ZAO封闭式公司,俄罗斯.
AO,a/o—股股份有限公司,俄罗斯.
3AO =Закрытое акционерное о6щество封闭式股份公司,俄罗斯.
18.Av--匈牙利
Av国营企业,匈牙利.
19.C de RL--西班牙
C de RL系西班牙语Compania de Responsabilidad Limitada的简写, 有限责任公司,西班牙.
20.Co.,或Co.,Ltd-- 爱尔兰、巴基斯坦、南非、英国、美国、津巴布韦
Limited --中国香港
Co.,Ltd--中国 或 日本
Co—Company 公司。爱尔兰、巴基斯坦、南非、英国、美国、津巴布韦
Limited有限责任公司,香港公司法规定在香港注册的公司英文名必须以“HK LIMITED” 或“Limited”结尾。
Co.Ltd.是Limited company的缩写,叫做有限责任公司.日本亦有公司以此结尾。
21.Inc,LLC,Corp,GP,LP,LLP,LLLP--美国
Inc是Incorporation的缩写,结合, 合并, 形成法人组织,组成公司(或社团).
LLC是Limited Liability Company 的缩写,叫做有限责任公司.
Corp是Corporation有限公司的缩写,公司, 财团法人.
GP是General Partnerships的缩写,普通合伙公司.
LP是Limited Partnerships的缩写,有限合伙公司.
LLP是Limited Liability Partnership的缩写,叫做有限责任合伙公司.哈萨克斯坦等
LLLP是Limited Liability Limited Partnership的缩写,叫做有限责任有限合伙公司.
LLC—Limited Liability Company 有限责任公司。中东等地.
22.Ltda--葡萄牙语词汇Limitada缩写Ltda,意为有限公司。巴西、葡萄牙、智利
Lda--Limitada缩写Lda,意为有限公司。葡萄牙
IndeCom—Ind stria e Com rcio工贸 (企业),巴西
23.S.R.O--捷克 ,斯洛伐克
S.R.O系斯洛伐克语spoločnosťs ručenímobmedzeným的缩写,意同limited liability company有限责任公司.
24.Lte—Limite 有限 (公司),加拿大
NPL—No Personal Liability 无个人债务 (公司),加拿大
NL—No Liability 无债务 (公司),澳大利亚
25.d.o.o., a.d.—塞尔维亚,克罗地亚,斯洛文尼亚等前南斯拉夫国家或地区.
d.o.o.—有限责任公司简称。
Društvo sa ograničenom odgovornošću - d.o.o. 塞尔维亚、克罗地亚
Društvo so ograničena odgovornost - d.o.o. 北马其顿
Družba z omejeno odgovornostjo- d.o.o. 斯洛文尼亚
a.d.—联合股份公司。塞尔维亚,克罗地亚,斯洛文尼亚等前南斯拉夫国家或地区.
26.Sp. z o.o.,S. A.,Sp. K.,S.K.A.—波兰
波兰公司类型有:有限责任公司(简称Sp. z o.o.=Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością),股份公司(简称S. A.),合伙企业(简称Sp.J.),有限责任合伙企业(简称Sp. K.),有限股份制合伙企业(简称S.K.A.)。一般最为常见注册的公司类型就是有限责任公司Sp. z o.o.。